Susumu Inoue, Crystal Cederna Meko, psicóloga, Tammy Scherrer, enfermera titulada y Jenny LaChance, maestría en ciencias
La Lista de verificación de síntomas pediátricos (PSC) se utiliza para detectar dificultades sociales y emocionales en los jóvenes. La completan los padres (PSC) o los pacientes (Y-PSC). La Lista de verificación de comportamiento infantil de Achenbach (CBCL) y el Autoinforme juvenil (YSR) son herramientas de evaluación social y emocional que completan los padres y los pacientes y que están bien validadas, pero la disponibilidad, conveniencia y costo de la PSC y la Y-PSC, menos validadas, son ventajosas para las clínicas con mucha actividad. Objetivo: Examinamos la idoneidad de utilizar la PSC y la Y-PSC para detectar dificultades sociales y emocionales en adolescentes con anemia falciforme. Método: Los pacientes con anemia falciforme (n = 14; 7 mujeres; edad media ± DE = 4,1 ± 1,8) completaron la Y-PSC y la YSR, mientras que sus padres completaron la PSC y la CBCL. Se compararon las tasas de riesgo de dificultad social/emocional entre los formularios completados por los padres (PSC versus CBCL) y entre los formularios completados por los pacientes (YPSC y YSR). También se exploró la concordancia en la presencia o ausencia de riesgo. Resultados: Seis jóvenes tuvieron puntajes totales superiores a los puntos de corte para una detección positiva. Los cuestionarios completados por los padres identificaron a 4 jóvenes cada uno; el YSR e Y-PSC identificaron 4 y 2 respectivamente. Sin embargo, ninguna de las 2 herramientas identificó exactamente la misma combinación de jóvenes y ningún informante o herramienta individual captó a todos los jóvenes con riesgo de dificultad social/emocional. Conclusión: Nuestros resultados, aunque preliminares, indican que ningún informante o herramienta de detección individual captura suficientemente el riesgo de dificultad social/emocional en la población adolescente con anemia falciforme. En cambio, se recomienda un enfoque de múltiples informantes y múltiples métodos para la detección de dificultades sociales/emocionales en adolescentes con anemia falciforme hasta que investigaciones adicionales puedan iluminar una alternativa.