Gyorgy Patzay, Otto Zsille, Jozsef Csurgai, Gyula Vass y Ferenc Feil
Se utilizó un método de prueba de lixiviación acelerada para formas de desechos radiactivos de bajo nivel en la central nuclear húngara Paks. Estos experimentos se realizaron utilizando cilindros preparados a partir de cemento húngaro tipo CEM I 32,5 LH y CEM III/B 32, N-LH/SR. Cada cilindro se fabricó utilizando cemento o cemento más aditivo utilizando agua residual radiactiva. El material radiactivo cementado fue residuo o lodo del fondo del evaporador, así como solución ácida de limpieza del evaporador, resina de intercambio iónico usada, solución de descontaminación de la central nuclear Paks, que contenía 134Cs, 137Cs y 60Co como principales componentes radiactivos. Las pruebas de lixiviación se realizaron de acuerdo con la norma ASTM C 1308-08. Se desarrolló un programa informático (ILT15) asociado con la prueba de lixiviación acelerada basado en la norma ASTM C 1308-08. Se analizaron las pruebas de literatura y los datos de lixiviación medidos para evaluar si el modelo de difusión desde un cilindro finito describe la lixiviación de formas de desechos a base de cemento. En este artículo se presentan algunos de los trabajos experimentales y de modelado utilizados para validar el método de prueba.