Riccardi N, Magnè F, Saffioti C, Dodi F, Ferrazin A, Di Biagio A y Viscoli C
La filariasis loa loa, endémica en África occidental y central, se observa raramente en Italia (alrededor de 100 casos notificados entre 1993 y 2013). Las manifestaciones clínicas de la loiasis son diferentes entre expatriados y nativos: la infestación asintomática y la afectación ocular son más comunes en los nativos, mientras que la hinchazón, el prurito y la urticaria de Calabar se observan principalmente en expatriados. Aunque se trata de una infección geográficamente restringida, no es imposible encontrar loiasis entre inmigrantes y viajeros. Debido a la alta prevalencia del VIH en las mismas áreas, también en aparente ausencia de factores de riesgo o síntomas relacionados con el VIH, se debe ofrecer una prueba de VIH a las personas que vienen de estos países para detectar infecciones desconocidas. Describimos un caso de loiasis sintomática en un hombre expatriado, que fue hospitalizado por loiasis y se descubrió que también era VIH-1 positivo; en nuestro paciente, el diagnóstico de infección por VIH nos obligó a iniciar simultáneamente una terapia antirretroviral de gran actividad (TARGA) y un tratamiento antiparasitario.