Lucía Y. Lu1 y Liana H. Zhou
En esta investigación de estudio de caso, los autores conceptualizaron la hermenéutica y la semiótica en la investigación de la poesía. Invitaron a los estudiantes de posgrado en un curso de lectura a leer e interpretar poemas. La rosa enferma fue uno de los seis poemas de este estudio. La hermenéutica es la interpretación de la poesía, y la semiótica es la exploración del significado de los poemas a través de signos. Lectores de diversos orígenes raciales, culturales, lingüísticos y religiosos leyeron los poemas, intercambiaron sus experiencias de vida con los poemas y construyeron signos como el dibujo, la música, la danza, el teatro, los modos culturales y la narración de historias para interpretar los poemas. Casualmente, el "feminismo" se convirtió en un tema destacado en la mayoría de las respuestas de los lectores a un poema, La rosa enferma del poeta inglés William Blake. Este estudio se centró en romper mitos sobre los estereotipos de los roles de género, activar la conciencia de género de los lectores y defender los derechos de las mujeres por la justicia social hacia un mundo de comprensión e igualdad.