Toru Shizuma
La coexistencia de cirrosis biliar primaria (CBP) y enfermedad inflamatoria intestinal (EII) es poco frecuente, aunque las complicaciones hepatobiliares en pacientes con EII no son raras. Este informe revisa la literatura inglesa y japonesa y cubre casos notificados de CBP y EII concomitantes. Identificamos 2 casos de CBP y enfermedad de Crohn (EC) concomitantes y 18 casos de CBP y colitis ulcerosa (CU) concomitantes. En la mayoría de los casos (15/18), la EII (EC o CU) se desarrolló antes que la CBP, con la excepción de 2 casos que fueron diagnosticados casi simultáneamente con ambas afecciones. No hay evidencia de que los casos de CU con CBP concomitante sean más graves que los que no la tienen; sin embargo, las características clínicas de la CBP y la EC concomitantes no están claras debido a pocos informes.