Revista de alergia y terapia

Abstracto

¿Tos causada por fotocopiadoras? Tos crónica inducida en el lugar de trabajo tras exposición a los gases de escape de impresoras láser

Alessandra D'Alessandro, Nadine Waldburg, Irina Boeckelmann y Jens Schreiber

A pesar de que cada vez hay más pacientes que se quejan de síntomas respiratorios al trabajar con fotocopiadoras e impresoras láser, los riesgos para la salud que plantean estas máquinas se consideran mínimos o inexistentes. Informamos de una paciente empleada como empleada del gobierno que informó de un malestar respiratorio agudo y tos que se produjo después de una exposición accidental al polvo de tóner mientras cambiaba un cartucho. Después del accidente, informó de tos seca y malestar cada vez que utilizaba una impresora láser. Como los síntomas limitaban su capacidad para trabajar, buscó ayuda médica. Realizamos una prueba de función pulmonar antes y después de una exposición ocupacional a una impresora láser haciendo que la paciente copiara documentos durante una hora. Después de la exposición ocupacional, la paciente sufrió molestias en el pecho y tos y, aunque no observamos cambios en la función pulmonar, sí observamos cambios inflamatorios bronquiales, con un aumento del componente neutrofílico en la celularidad del BAL y signos de inflamación en la pared bronquial.