Revista de Investigación Clínica y Bioética

Abstracto

Los embriones de Mottainai y el terremoto

Takahashi S, Fujita M y Akabayashi A

Anteriormente, habíamos investigado el proceso de toma de decisiones sobre el destino de los embriones congelados sobrantes para las mujeres japonesas infértiles y descubrimos que la decisión es muy difícil desde el punto de vista emocional, y se deriva de valores morales culturales como el “Mottainai”. Muchas dejan pendiente esta decisión hasta que reciben una carta que les informa que su período de almacenamiento de embriones está a punto de terminar. Después del devastador terremoto del 11 de marzo de 2011, las clínicas de infertilidad recibieron numerosas llamadas telefónicas de pacientes que preguntaban si sus embriones estaban seguros. Algunos miembros del personal médico, que desconocían los motivos de estas llamadas, no pudieron ser comprensivos y respondieron simplemente ofreciendo información. El terremoto debe haber actuado de manera similar a la carta de notificación e iniciado el proceso de toma de decisiones para muchas pacientes. Irónicamente, en la vida personal de ST (primera autora), ella también tiene embriones sobrantes almacenados. Al estar embarazada de 36 semanas de un embarazo natural y de baja por maternidad, se había olvidado de estos embriones hasta el terremoto. Al igual que las pacientes del estudio, ST se enfrentó a la dificultad de la decisión. Después de haber decidido continuar con el almacenamiento, ST volvió a quedar embarazada de forma natural dos veces. A pesar de las numerosas secuelas que se siguen produciendo, ST ha tenido que recordar constantemente la decisión final de si transferir o no los embriones a su útero. Recientemente, el fuerte deseo de su pareja de deshacerse de los embriones finalmente superó su deseo de almacenarlos indefinidamente. Es necesario el apoyo psicológico comprensivo de los profesionales médicos para las cargas emocionales de las pacientes incluso antes de la decisión final.